当了31年马庄村书记，孟庆喜扛下了很多委屈。上任之初，马庄村一穷二白，还欠银行46万元贷款。他建议大家把煤矿搞起来，带头把家里10万元积蓄投进去，但没什么人支持，这时候，70多岁的老书记当众捐了棺材木，撂下一句“党员不能落在群众后面”，随后，村民们也跟着把家里卖鸡蛋、吃油盐的钱拿了出来，两年不到建成一个年产10万吨的煤矿。那时候，村里卫生环境不好，厕所常常没人打扫，孟庆喜老婆站出来主动承担，“你当多久书记，我打扫多久厕所”。这些感人的故事都融成了电影里的精彩片段。

在这种情况下，用母语表达比英文更能体现当时的心情，还展现了两人亲密的关系。中国俚语在英文对话中竟丝毫不显突兀，不少观众笑称“这才是中文台词的正确打开方式”。此外，苗阜还说到中国也有自己的怪兽，期待吴京将来把《山海经》拍给全世界观众看。

他们...都被炸死了。

故事之初，三个主角还都是孩子，少年宋真和少年舒棠一起从镇抚司诏狱中跑出，宋真想要回去找小乞丐李雾之时，却发现自己的父亲宋鹤鸣被刺杀，而那把带血的匕首，就在李雾手上。

来源：娱乐资本论

杰瑞米·艾伦·怀特《熊家餐馆》